15/09/2011

DIY: pocket bow shorts

Když jsem podobné kraťasy viděla někde na internetu, řekla jsem si, že je to ta nejroztomilejší věc :) A jsem ráda, že jsem si našla čas a chuť to zkusit taky. A nakonec to nebylo vůbec tak náročné, jak to možná vypadá!
When I saw similar shorts somewhere on internet, I thought that it was the cutest thing :) And I´m happy that I finally found time and right mood to try it as well. And eventually it wasn´t complicated at all! Just try it, too :)




Co budete potřebovat? V případě, že je chcete udělat tak jako já, budete potřebovat rifle, ze kterých si ustřihnete kraťasy a ze zbytku nohavic si vyrobíte mašličky. Jestli ale už jakékoliv kraťasy doma máte, můžete mašličku klidně udělat i z jiné látky, třeba klidně nějaké barevné.
What do you need? In case you want to do it in the same way as me, you need some jeans - just cut off the legs and from the rest make bows (as you see in the following pictures). And if you already have some shorts, you can still make the bows of some other fabric, why not colourful one? 








Dneska do půlnoci máte poslední možnost zúčastnit se Giveaway!
Today until midnight you have the last chance to enter Giveaway!


Elle ღ

39 comments:

  1. no pááni to je skvělý nápad :)

    ReplyDelete
  2. šikovná :)
    (PREBIEHA GIVEAWAY)

    ReplyDelete
  3. Krááásné jsou! Jsi šikovná:)

    ReplyDelete
  4. Amazing DIY, congrats!!

    visit my blog
    www.barbielaura.com

    ReplyDelete
  5. Jééé ty se ti povedly! :)

    ReplyDelete
  6. Que buena idea la del short.La pondré en préctida seguro.
    Besitos.

    ReplyDelete
  7. hello there! what a nice blog you have!!
    mind to visit and follow me? I'll follow you back then :)

    ReplyDelete
  8. Páni! Skvělý nápad a vypadá to úplně nádherně! :)

    ReplyDelete
  9. Such a cute idea! I would love to do that in a contrasting fabric!

    ReplyDelete
  10. Super Cute DIY! Love the way they turned out!

    ReplyDelete
  11. you are so creative!!

    http://thefashpress.blogspot.com/

    ReplyDelete
  12. jee to je krasne..skoda ze kratase nenosim:)

    ReplyDelete
  13. Jsou krásný, jsi šikulka. A k postu s nehtíkama - jsou opravdu úžasný. :)

    ReplyDelete
  14. Wow...very cute!

    kisses

    www.myfashionsketchbook.com

    ReplyDelete
  15. tak to je úplně božské :) asi si předělám všechny rifle na mašličkové :D

    ReplyDelete
  16. děkuji všem, takovou odezvu jsem nečekala :)) ale jak říkám, zase tak složité to nebylo.

    Nicola: můžeš to zkusit určitě i na rifle :)

    ReplyDelete
  17. To vypadá fakt dobře! :) Ale já bych si asi prošila prst teda :D

    ReplyDelete
  18. cute ^^

    http://thuy-onlineshop.blogspot.com/

    ReplyDelete
  19. nice items, love your style gorgeous! :D

    sending kisses from
    http://thepileofstyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  20. Cute diy, I'm going to have to try this. Thanks for sharing :)

    erica
    seaofbloomingdreams.blogspot.com

    ReplyDelete
  21. such a cool idea! need to try it asap :9

    Have a great weekend!

    xxx,

    Fashion Fractions

    ReplyDelete
  22. you are so clever. those really came out lovely

    http://missmollyfashions.blogspot.com/

    ReplyDelete
  23. ooow i love originality!

    www.quinestre.com

    ReplyDelete
  24. I love it! So easy to do and so cute!

    xoxo
    http://shishiwaldorf.blogspot.com/

    ReplyDelete
  25. great DIY :-) love the shorts

    ReplyDelete
  26. What a great idea! I'm inspired.

    x. jill
    those ghosts

    ReplyDelete
  27. wow! what a creativity! I will try to do it on one of my shorts! Please baby, check out my blog and follow it if you like! A big kiss to you! Mary
    FOLLOW VENUS AT HER MIRROR
    VENUS ON FACEBOOK

    ReplyDelete
  28. jednoduché a krásné:) a originální! asi to taky zkusím na nějakých starých gatích, barevně! dík za inspiraci!

    ReplyDelete
  29. teeda jeden DIY lepší než druhý, kde na tie nápady chodíš :)

    ReplyDelete