What makes me happy now

Nejlepší mátové bonbóny z M&S.

The best mint candies by M&S.

I (don´t) love NY, because...

Weekend breakfast 28/01

BLOGLOVIN  ღ  TWITTER  ღ  GOOGLE+

Elle ღ

Knitted

Tuhle sukni jsem si pletla celé dvě minulé zimy a letos jsem ji i konečně vzala na sebe :)

I was knitting this skirt for last two winters and this year I finally managed to wear it, too :)

Dior Magic Show + Postcrossing

Máte rádi kouzelníky? A máte rádi Dior??Do you like magic? And do you like Dior??

Vzpomínáte si, jak jsem nedávno (no, možná dávno) psala o Postcrossingu? Tak po dlouhé době mi zase přišly nějaké pohlednice. A tentokrát opravdu krásné! Naprosto neodolatelný růžový cupcake od Anne Marie z Nizozemí a taky moje vůbec první fashion pohlednice! Ta přišla od Olessie z Ruska, která má ráda módu, čokoládu a Itálii, stejně jako já :)) 

Do you remembre when I recently (well, maybe no so recently) wrote about Postcrossing? So after some time I received some postcards. And this time really lovely ones. For example absolutely irresistible pink cupcake from Anne Marie from Netherlands and my very first fashion postcard! This one arrived from Olessia from Russia and she likes fashion, chocolate and Italy, like me :)) Thank you girls!

Jeden z mých nejoblíbenějších typů pohlednic jsou různé památky, městečka, krajiny... jednoduše takové, jaké se posílají z dovolené. Tentokrá mi udělala radost Betty, od které mi přišel pohled dokonce z Itálie, a taky Dasha - ta mi poslala tento zajímavý pohled z Běloruska.

One of my favourite postard type is one showing historical buildings, city views, landscapes... simply the kind you would send from your holiday. This time I was happy to receive one like this from Betty from Italy (love love!) and the very interesting one is from Dasha from Belarus. Thank you so much!

BLOGLOVIN  ღ  TWITTER  ღ  GOOGLE+

Elle ღ

How to style golden leggings

Tohle původně neměl být žádný návod, ale prosba o radu... Před pár dny jsem si domů přinesla tyhle zlaté legíny a neměla jsem tušení, s čím je budu kombinovat. Tak jsem vytáhla skoro všechno oblečení ze skříně a začala jsem experimentovat. A teď budu ráda za každý váš názor, připomínku či návrh :)
Originally I had no intention to make a guide or something like that. I rather wanted to ask you an advice... A few days ago I brought home this golden leggings and I had no idea what to match them with. So I took almost all clothes out of a wardrobe and I started to experiment. Now I welcome every your opinion, comment or suggestion :)

A taky bych vám chtěla poděkovat za 300 followers a všechny vaše komentáře, mám obrovskou radost!
And I´d like to thank you for 300 followers and all your comments, I´m so happy!

BLOGLOVIN  ღ  TWITTER  ღ  GOOGLE+

Elle ღ

DIY: Glitter shoes II

Třpytkované boty číslo 2, tentokrát podpatek (první pokus a návod najdete tady). Třetí už jsou na cestě :)
Glitter shoes number 2, this time the heel (you can find the first attemp and instructions here). The third pair is coming :)

New In: shopping January sales :)

Tak jsem konečně i já nakoupila ve slevách :) Původně jsem to chtěla nechat až po zkouškách, ale pak jsem si logicky uvědomila, že v půlce února by toho na mě už asi moc nezůstalo... Tak jsem si udělala pauzu na jedno nakupovací odpoledne.
So I was finally shopping sales, too :) Initially I wanted to go shopping only after exams but then I realised that there would be probably nothing left in the middle of February... So I made a break and I enjoyed a shopping afternoon.

Pinspire

Hezké ráno :)
Dneska mám pro vás malou radu, jak si uspořádat nejrůznější obrázky z internetu, které si chcete uchovat (například nápady na recepty, účesy, atd.). Nedávno jsem začala používat stránku Pinspire (vpravo nahoře si můžete zvolit jazyk, který vám vyhovuje), která vám umožní uchovávat si všechny obrázky v tématicky roztříděných složkách Fotky sdílíte s ostatními uživateli, můžete je "sledovat", komentovat jejich fotky, atd. Já to používám především na nápady na další DIY projekty a taky nejrůznější recepty, takže až budu mít po zkouškovém, budu mít všechny nápady pěkně pohromadě :) Můj profil najdete tady.
Good morning :)
Today I have for you an advice how to organize various (inspirational) pictures found on internet that you want to store for later (such as hairstyle or DIY ideas). Recently I started to use a Pinspire page (in the upper right corner of the page you can change the language), which enables you to store all your pictures in thematically categorized folders. You share your pictures with other users, you can follow them or comment their pictures. I use Pinspire mainly for DIY and recipe ideas, so as soon as I´ll have my exam period over, I´ll find all ideas easily in a single place :) You can find my profile here.

Flowers&silk&Glitters

Slíbený zbytek outfitu ze včerejška.

The rest of yesterday´s outfit I promised to show you.

Grey&pink&Gold

Hezké ráno všem :) Konečně se mi včera odpoledne podařilo vyfotit pár fotek. Zbytek outfitu - pod kabátem - v dalším postu, musím ještě protřídit fotky.

Good morning :) Yesterday after lunch I finally managed to take a few pictures. The rest of the outfit - under the coat - in the next post, I have to pick over the photos.

Party of the year (1993)!

Chci, aby bylo 6. září 1993, a chci tuhle narozeninovou párty!
I want it to be the 6 Semptember 1993 and I want this birthday party!

 

The Glamourai

Dneska ráno jsem narazila no nový blog The Glamourai a nemůžu jinak než se s vámi nepodělit! Kromě nádherných fotek tam najdete i ty nejúžasnější animace, jaké jsem kdy viděla - bohužel si mi je nepodařilo vložit sem, ale tahle a tahle jsou mé oblíbené. Co vy na to?
Today I accidentaly came across a blog called The Glamourai and I can´t else than share it with you! Besides really beautiful pictures you can find there the most amazing animations I´ve ever seen - unfortunately I failed to post them here but this and this are my favourite. What do you say?

Last few weeks random

Google Friends Connect

Jako blogová lavina se nám tu dneska šíří zpráva, že od března 2012 končí oblíbená funkce sledování přes Google Friends Connect. Hledala jsem si nějaké informace a zjistila jsem (jak už psala i Pavlína), že se to týká pouze blogů, které nepoužívají Blogger pro tvorbu svých stránek. Tady je úryvek přímo z oficiálního blogu Googlu:

You could definitely read today on many blogs the notice about the end of Google Friends Connect by the next March. I looked up some information and I found out that it concerns only non-Blogger blogs. Here is the quotation from the official Google Blog:

"...We’re retiring the service for all non-Blogger sites on March 1, 2012. We encourage affected sites to create a Google+ page and place a Google+ badge on their site so they can bring their community of followers to Google+ and use new features like Circles and Hangouts to keep in touch." (link)

Takže naprostá většiny z nás se to pravděpodobně netýká.

So it probably does not apply for the majority of blogs.

BLOGLOVIN  ღ  TWITTER  ღ  GOOGLE+

Elle ღ

Recipe: Coke and ginger (against cold!)

Coca Colu někdy ochutnal snad úplně každý. Ale že to byl původně lék (ve formě hustého sirupu), to už možná ví málokdo. Proto není tak úplně od věci použít tento nápoj v boji proti běžné chřipce či nachlazení.

Jak na to? Nalijte Coca Colu do hrnce a přidejte trochu čerstvého zázvoru (který mimo jiné působí antibakteriálně a protizánětlivě). Přiveďte do varu, pak zmírněte teplotu a ještě povařte asi 10 minut. Zabalte se do peřin a vypijte jako horký čaj :) Jestli to opravdu funguje, to vám říct nedokážu, nicméně je to zajímavá varianta k tradičním bylinkovým čajům.
Coca Cola knows everyone. But the fact that it was once a medicin (in a form of thick syrup) isn´t so well known. That´s why it´s not so misleading to use it against cold or flu. How? Pour coke into a saucepan, add a piece of ginger (which by the way have an antibacterial effect), bring to boil and than simmer over a medium heat for about ten minutes. Curl up under duvet and sip like a hot tea :) If it really helps I can´t tell, but it´s an interesting alternative to classical herbal tea.

Pokud jste ještě neviděli, určitě se podívejte se skvělé obrázky od Ivii Re.
If you haven´t seen yet, look at beautifu pictures by Ivii Re.


A pro toho, koho zaujala výstava panenek Barbie v Brně, ale nestihl ji navštívit, mám dobrou zprávu! Výstava se prodlužuje do 29.1. a dokonce byla rozšířena i o další panenky, například Grace Kelly, Barbie Escada nebo Sněhurku a Popelku.

Elle ღ

Criss-cross

Moje nové legíny z e-baye číslo 2. Které se vám líbí víc, puntíkované nebo tyhle?

My new e-bay leggings number 2. Which one do you prefere, dotted or this one?

Menswear

Hned na začátek nového roku tu mám něco, co u mě na blogu ještě nebylo. O pánskou módu jsem se nikdy nijak zvlášť nezajímala, ale musím říct, že poslední trendy mě docela zaujaly. Hlavně barvy. Ale samozřejmě nic se nesmí přehánět!
Right at the beginning of the New Year I have for you something new, what you haven´t seen on my blog before.  I weren´t interested in men´s wear much before but I have to admit that I quite like ultimate trends. Especially the colours. But of course nothing exaggerated! 

hel-looks.com 

Weekend breakfast 1/1

Jak jinak začít nový rok než čokoládou?

How else to begin new year than with chocolate?

Recept

Elle ღ