Dreamy gowns

Včera jsme v Brně na hradě Špilberk navštívili výstavu s názvem "Barbie v šatech krásných jako sen." Jedná se o soukromou sbírku paní Eriky Kratochvílové. Nejsou to však obyčejné panenky Barbie, ale panenky sběratelské, které se vyrábí pouze v limitovaných edicích.  Jestli byly šaty opravdu jako sen, posuďte sami.

Yesterday I visited an exhibition called "Barbie wearing most beautiful gowns". It´s a private collection of Erika Kratochvílová. The display consists of collector´s pieces made only in limited series. In your opinion, are the gowns really that beautiful? 

Většina šatů je zhotovena z nejjemnějšího hedvábí, pravých perel nebo kamínků Swarovski. 

Most dresses is made of the finest silk, genuine pearls or Swarovski crystals.

Nechyběly ani šaty navržené nejslavnějšími návrháři.

We could admire also gowns designed by the most famous designers.

Dior 

Versace 

Nejcennější panenka na výstavě. Šaty jsou pošity pravými perlami.

The most valuable Barbie in this display. The dress is decorated with genuine pearls.

Výstava trvá do konce tohoto týdne. Jestli si najdete příležitost ji navštívit, určitě nebudete zklamaní.

Našli jste si své oblíbené?

Do you have your favourite?

Elle ღ