My favourite bloggers, check them out!

Tak, první týden ve škole mám za sebou a asi se z toho budu vzpamatovávat celý víkend. Doufám, že se to nějak utřepe a nebude to tak drastické, jak to vypadá. Času teď moc nemám, ale budu se snažit přispívat jak nejčastěji to půjde, tak prosím omluvte případné výpadky. Na dnešek jsem si pro vás nachystala malou inspiraci, co se týče mých oblíbených zahraničních blogerek/blogerů. Jen na okraj zmíním ty, co určitě všichni znáte, jako například The Blonde Salad, Style Scrapbook nebo Mariannan.

So I got over my first week at school and I´m going to recover the whole weekend. I hope it will settle somehow and won´t be so drastic as it looks like. Obviously I don´t have much free time now but I´ll try to post as frequently as possible, so please excuse possible breaks. For today I prepared a small inspiration regarding my favourite bloggers. At the beginning I want only to mention the ones you definitely already know, such as The Blonde Salad, Style Scrapbook or Mariannan.

 Karolina. O té nemá cenu nic psát, fotky mluví samy za sebe. Vypadá jako víla a má nádherné vlasy.

Karolina. There´s no point to write something about her, the pictures speak instead. She looks like a fairy and has beautiful hair. 

 

Eugenia. Je neuvěřitelně elegantní, ale nejvíc mě baví její fotky každodenního života.

Eugenia. She´s incredibly elegant, but the most I like her everyday life pictures.  

Veronica. Blogy založené jenom na outfitech mě většinou přestanou za nějakou dobu bavit. Sympatická Veronica mě ale baví už dlouho a snad ještě dlouho bude.

Veronica. I usually become tired after some time of blogs based only on outfits. But I enjoy Veronica´s outfits already for a long time, she´s so inspiring!

U Emily najdete moc krásné fotky nerůznějších detailů - od nábytku, přes doplňky a kosmetiku až po jídlo. A právě od ní beru inspiraci pro většinu mých receptů. A tento článek je naprosto fenomenální.

At Emily´s you can find amazing pictures of various details - interiors, accessories, cosmetics or food. And right here I usually find my recipe inspirations. And this post is just phenomenal.

A abych nenadržovala jen holkám, tak tu mám i jednoho muže. Objevila jsem ho nedávno a bohužel musím přiznat, že je zatím jediný bloger, který mě opravdu baví. Filippo.

And not to favour only girls, I have also one boy to show you. I stumbled across his blog quite recently and I have to admit that this is the only male blogger so far who I really do enjoy. Filippo.

Znáte? Sledujete? 

Do you know? Do you follow?

Elle ღ