08/12/2011

DIY: Cardigan - Lace hem

Někde jsem zahlídla podobný svetřík, ale pak už jsem ho nemohla nikde sehnat, tak jsem si ho jednoduše vyrobila. Stačí si v galanterii koupit krajku, která se vám bude líbit (já jsem zvolila béžovou, dodá to svetru trochu vintage nádech) a olemovat jí volné okraje.
I spotted a similar cardigan somewhere but I couldn´t find it anymore, so I made it by my own. You have to only take a piece of lace you like (I chose beige shade, it brings a bit of vintage) and hem the cardigan.



Takže pokud vás už nudí váš starý obyčejný svetr, směle do toho :) a když se hned napoprvé koupíte dostatečné množství krajky, možná vám to nebude ani trvat 4 měsíce :D
So if you are bored of your old cardigan, just do it :) and if you manage to buy enough lace right for the first time, it probably won´t take you 4 months :D

Elle ღ

13 comments:

  1. what a great idea! the cardi looks awesome now

    http://missmollyfashions.blogspot.com/

    ReplyDelete
  2. Very subtle but super cute :)
    xxx

    ReplyDelete
  3. To vypadá moc pěkně. Jsi šikulka! :)

    ReplyDelete
  4. great craftsmanship!

    ReplyDelete
  5. the result is perfect!

    http://onecentlife.com/

    ReplyDelete
  6. this cardigan is really romantic!! love it

    http://chicneverland.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. Hezky to oživilo tu černou. Není nad to, než když si člověk něco sám pro sebe vyrobí.

    ReplyDelete
  8. I must say, not sure how I've come across your blog, but the banner got me in a chuckle, it's very different to what I normally see haha, love it x

    ReplyDelete
  9. for me it is amazing!
    lunameansmoon.blogspot.com

    ReplyDelete
  10. Love it, thanks for the tip!

    http://celebritystyletips.com/

    ReplyDelete
  11. Tak tenhle nápad se mi hodně líbí :)

    ReplyDelete